Extracto de clientes

Algunos de nuestros clientes
satisfechos

La empresa de traducción Mondo Agit ha trabajado desde sus comienzos, en 2005, con clientes en todos los sectores y ha podido así ir especializándose y creciendo junto a ellos.

A continuación encontrará (en orden alfabético) un extracto de nuestros clientes, especialmente de aquellos en los siguientes sectores:

  • Organismos públicos y estatales
  • Sector construcción, urbanismo
  • Sector energético
  • Sector farmacéutico, salud y belleza
  • Sector financiero y seguros
  • Sector industrial
  • Sector nuevas tecnologías
  • Sector publicidad
  • Sector telecomunicaciones
  • Sector transporte y distribución

Aldeasa forma parte del Grupo Autogrill, es uno de los principales operadores de retail aeroportuario del mundo y cuenta con una amplia variedad de tiendas y productos en aeropuertos nacionales e internacionales, así como en recintos históricos y culturales.

ATESA - National Atesa opera desde 1949 y es una de las compañías más importantes en el sector de alquiler de automóviles en España.

Aton S.p.A.
Es una de las empresas más importantes en Italia en el sector Mobile & Wireless Computing, activa en el ámbito del asesoramiento y de los servicios de software. Ofrece principalmente servicios en torno al software y hardware para la gestión de ventas y logística del almacén.

Azvi
El Grupo Azvi está constituido por diferentes empresas y concentra su actividad en los sectores de construcción, concesiones, desarrollo y gestión inmobiliaria, transporte, logística, industria y servicios.

Banco Gallego es una entidad independiente que cuenta con una dilatada experiencia, ágil, dinámico que ofrece a empresas y particulares todo tipo de servicios bancarios, tales como financiación, inversión, seguros y asesoría entre otros.

Bankinter se constituyó en 1965 como banco industrial y de negocios en el que participaban el Banco Santander y el Bank of America. Hoy en día es independiente; cotiza desde 1972 en bolsa. Una de las características de este banco es el interés por la tecnología.

British Telecom, BT España, Compañía de Servicios Globales de Telecomunicaciones, S.A. Unipersonal proporciona una amplia gama de servicios de comunicaciones y de TI.

CAMPOFRIO FOOD GROUP es la empresa líder de elaborados cárnicos en Europa y una de las cinco compañías de dicha actividad más grandes del mundo, con un volumen de facturación de alrededor de 2.100 millones de euros.

Cobra - Empresa española dedicada a la promoción, construcción y administración de centrales termoeléctricas y parques eólicos. Lidera el mercado de gestión de la energía limpia gracias a su apuesta por el almacenamiento térmico.

Consejería de Sanidad y Consumo de la Comunidad de Madrid
Dirige y ejecuta la política del Gobierno de Madrid en materia de sanidad, ejerciendo la función de autoridad sanitaria.

Daewoo International - Con el lema "sin malgastar el tiempo ni ahorrar esfuerzos", Daewoo International es una "Compañía Líder de Inversión y Comercio Global" que representa a Corea en más de 170 países en todo el mundo en las áreas del comercio internacional, la organización de proyectos y el desarrollo de recursos exteriores.

Dublin City Council - Ayuntamiento de Dublín. Es la Autoridad Local más importante de Irlanda y se fundó en 1840 gracias a la Ley de Reforma Corporativa Municipal Irlandesa. Desde el año 2001, ha llevado a cabo grandes proyectos, como el túnel de puerto, el sistema de tranvía (Luas) o el sistema de metro.

eCircle
Con oficinas en Munich, Londres, París, Milán y Madrid, eCircle proporciona software y servicios líderes de marketing por email a las mayores marcas del mundo.

ENDESA es la mayor empresa eléctrica en España y la primera compañía eléctrica privada de Iberoamérica. Es un operador eléctrico relevante en el marco europeo mediterráneo, sobre todo en Italia, y realiza actividades en otros países europeos.

Enel es la primera compañía energética en Italia y por capitalización en bolsa ocupa el tercer lugar en Europa. Esta compañía cotiza en las bolsas de Milán y Nueva York. Enel produce y vende energía sobre todo en Europa, América del Norte y Latinoamérica.

Fundación Orange forma parte del Grupo France Telecom y tiene como objetivo facilitar la comunicación y creación de enlaces entre los seres humanos. Especial atención dedica a los colectivos de personas incapacitadas que se enfrentan día a día con barreras en la comunicación y a su participación.

Gamesa es una compañía energética que está especializada en tecnologías energéticas sostenibles en general y especialmente en la energía eólica.
Esta compañía es líder en España y se encuentra entre los primeros fabricantes de aerogeneradores en el mundo entero.

George P. Johnson es una agencia de "experience marketing" líder en todo el mundo y que se especializa en el empleo de experiencias y eventos de marca en vivo. GPJ, que de manera regular es incluida entre las "25 Mejores Agencias de Marketing" por Advertising Age, ofrece sus servicios a través de 25 oficinas en todo el mundo.

Grupo Carrefour
Carrefour es un grupo francés especializado en la gran distribución. Fue creado en 1959 y en la actualidad es en este sector el segundo grupo más grande en el mundo.

Grupo Mapfre está integrado por 250 empresas y opera principalmente en España, Europa y América Latina. Esta aseguradora ofrece todo tipo de productos en el ámbito de los seguros y ofrece uns solución competitiva específica para cada una de las necesidades de sus clientes.

IBERIA, Líneas Aéreas de España, S.A.
Es el primer grupo de transporte aéreo en España además del cuarto de Europa. IBERIA es la compañía líder en el mercado Europa-América Latina, con la mayor oferta de destinos y frecuencias.

IIED
Fundada en 1971, es una organización internacional que lucha por construir un mundo más sostenible y justo. Sus retos se basan en la demostración de políticas sobre cambio climático compatibles con el desarrollo, la construcción de ciudades que funcionen tanto para el beneficio de la gente como para el planeta, el diseño de mercados responsables y afrontar la escasez de recursos.

ISBAN
Ingeniería de Software Bancario, S.L. forma parte de la División de Tecnología y Operaciones del Grupo Santander. Isban desarrolla el software y proporciona los servicios de integración de sistemas, comunes a las distintas empresas del Grupo.

Jacobs Engineering Group Inc. es uno de los mayores y más diversificados proveedores de servicios técnicos profesionales. Es una compañía que ofrece soporte en todos los campos a gobiernos, clientes industriales y comerciales en una gran multitud de mercados.

Kellogg's
La compañía Kellogg's es líder mundial en la producción de cereales, además de uno de los principales productores de comidas precocidas. Sus productos son fabricados en 17 países diferentes y se distribuyen en más de 180 países del mundo.

LCC International Money Transfer ofrece a sus clientes ya desde hace más de 11 años un gran servicio y tipo de cambio en más de 70 países repartidos por el mundo.

Ministerio de Educación
Gestiona las políticas del Gobierno de España en el ámbito de la educación.

Ministerium für Umwelt, Klima und Energiewirtschaft
Este ministerio dirige desde 1987 las políticas mediambientales y energéticas del estado federado alemán Baden-Würtemberg.

NBC Universal Global Networks forma parte del grupo NBC Universal y es una de las compañías líder en el sector de producción y distribución de información, entretenimiento y noticias. El grupo fue fundado en el año 2004 y opera una de las cadenas de televisión más importantes en EE.UU, además de una de las más importantes compañías de cine.

PEUGEOT CITROEN
PSA Peugeot Citroën es el 2º fabricante de automóviles en Europa.

PUMA tiene como objetivo a largo plazo ser sinónimo del estilo de vida deportivo más atractivo en el mercado. Para alcanzar su meta, esta marca crea productos innovadores que influencian la creatividad del mundo del deporte y el estilo de vida.

Show Reel s.r.l. realiza proyectos de fuerte impacto de noticiabilidad con planos de comunicación y marketing que utilizan los medios digitales, los medios tradicionales y las acciones offline. Crea soluciones de elevado valor añadido que permiten reforzar los departamentos de ventas, productos y marcas.

SPAX es un fabricante y distribuidor de tornillos que actua de forma internacional y está compuesto por varias empresas. Hoy en día, SPAX International tiene en Alemania aproximadamente 1.000 colaboradores y produce un total de hasta 50 millones de tornillos por día.

StepOver GmbH, con sede en Stuttgart y oficinas en Madrid, fue fundada en el 2001. Es líder europea en la producción de hardware y software para la firma electrónica escrita. Los productos de esta empresa permiten realizar negocios con terceros sin utilizar para ello ningún papel.

STILL, S.A. es uno de los líderes en carretillas industriales y servicios para Intralogística está especializado en la fábrica de carretillas elevadoras, carros, tractores así como en la aplicación de técnicas de almacenamiento ultramodernos y servicios vanguardistas.

Thales Group
Con 68.000 empleados y operaciones en 50 países Thales es líder mundial en sistemas de información en misiones críticas en los mercados aeroespacial, de defensa y seguridad.

The Energy Exchange Ltd forma parte de Clarion Events y cuenta con más de 200 trabajadores en Europa, Asia, Rusia y Oriente Medio. Organiza conferencias y es fuente destacada de información en el sector de energía global de gas y petróleo.

TRUMPF Maquinaria S.A. es la filial española del grupo alemán TRUMPF y ofrece todo tipo de tecnología y maquinaria en torno a la fabricación y medicina.

Weleda
La empresa matriz de este grupo se encuentra en Arlesheim, Suiza. En todo el mundo, veinte empresas filiales del Grupo Weleda, con más de 1.500 empleados, trabajan para hacer frente a la creciente demanda de medicamentos y cosméticos naturales.

Yves Rocher tuvo en el año 1959 la idea de ofrecer a todas las mujeres un acceso directo a sus productos. En 1969 inauguró su primera tienda. Actualmente, Yves Rocher es en Francia la marca más importante en tratamiento facial, en tratamientos corporales y en perfumería femenina.

Zurich España, Compañia de Seguros y Reaseguros, SA pertenece al grupo Zurich que se encuentra entre los primeros en el sector de los servicios financieros. La compañía asesora y ofrece a sus clientes soluciones a medida en el área de protección aseguradora y financiera.